SHELF 10
Rashi & Commentaries
Rashi print, abbreviations, quotation language, cross-references, and traditional commentary readers.
Start this shelfRashi Print
7 available lessons.
- 01א → א *(second Alef displayed in Rashi type)*
Same letter, different typeface
square Alef → Rashi-print Alef
RH-120 · Commentary Hebrew and Aramaic→ - 02א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת
Complete square-to-Rashi alphabet
every square letter mapped to its Rashi-print form
RH-121 · Commentary Hebrew and Aramaic→ - 03ך ם ן ף ץ *(square → Rashi)*
Final letters in Rashi print
the five final forms in Rashi type
RH-122 · Commentary Hebrew and Aramaic→ - 04ב כ · ד ר · ה ח · ו ז · ג נ
Rashi letters that are easy to confuse
Five comparison pairs rendered in the exact Mekorot Rashi typeface deployed on Targum Molcho.
RH-123 · Commentary Hebrew and Aramaic→ - 05בְּרֵאשִׁית *(rendered in Rashi type)*
Read a familiar word in Rashi print
at/in the beginning
RH-124 · Commentary Hebrew and Aramaic→ - 06רש״י · ד״ה · וכו׳
Geresh, gershayim, and abbreviations
Rashi · opening words under discussion · etc.
RH-125 · Commentary Hebrew and Aramaic→ - 07ברא אלהים ולא נאמר ברא ה', שבתחלה עלה במחשבה לבראתו במדת הדין, ראה שאין העולם מתקים, הקדים מדת רחמים ושתפה למה"ד, והיינו דכתיב ביום עשות ה' אלהים ארץ ושמים:
First authentic Rashi comment
Rashi asks why Genesis 1:1 uses אלהים rather than the Divine Name, and relates the wording to the attributes of judgment and mercy.
RH-126 · Commentary Hebrew and Aramaic→
Common Commentary Language
10 available lessons.
- 01פירש
פירש
explained / interpreted
COM-001 · Commentary Hebrew and Aramaic→ - 02כלומר
כלומר
that is to say / meaning
COM-002 · Commentary Hebrew and Aramaic→ - 03ד״ה
ד״ה
opening words under discussion
COM-003 · Commentary Hebrew and Aramaic→ - 04שנאמר · כדכתיב
שנאמר and כדכתיב
as it is said · as it is written
COM-004 · Commentary Hebrew and Aramaic→ - 05לעיל · לקמן
לעיל and לקמן
above/earlier · below/later
COM-005 · Commentary Hebrew and Aramaic→ - 06עיין
עיין
see / consult / examine
COM-006 · Commentary Hebrew and Aramaic→ - 07ואם תאמר
ואם תאמר
and if you should say / if you ask
COM-007 · Commentary Hebrew and Aramaic→ - 08ויש לומר
ויש לומר
and one may say / it may be answered
COM-008 · Commentary Hebrew and Aramaic→ - 09וכו׳
וכו׳
and so forth / etc.
COM-009 · Commentary Hebrew and Aramaic→ - 10רש״י · תוס׳ · ר״ת · ר״י
Common names and abbreviations
recurring commentary abbreviations
COM-010 · Commentary Hebrew and Aramaic→
Commentary Readers
4 available lessons.
- 01בראשית. אמר רבי יצחק לא היה צריך להתחיל את התורה אלא מהחדש הזה לכם, שהיא מצוה ראשונה שנצטוו בה ישראל, ומה טעם פתח בבראשית? משום כח מעשיו הגיד לעמו לתת להם נחלת גוים (תהילים קי"א), שאם יאמרו אמות העולם לישראל לסטים אתם, שכבשתם ארצות שבעה גוים, הם אומרים להם כל הארץ של הקב"ה היא, הוא בראה ונתנה לאשר ישר בעיניו, ברצונו נתנה להם, וברצונו נטלה מהם ונתנה לנו:
Rashi on a Torah verse
Rashi’s first comment on Genesis frames why Torah begins with Creation rather than the first commandment given to Israel.
COM-R01 · Commentary Hebrew and Aramaic→ - 02היכא קאי – מהיכא קא סליק דתנא ביה חובת קריאת שמע שהתחיל לשאול כאן זמן הקריאה:
Rashi on Bavli
Rashi explains the Gemara’s question היכא קאי: from what prior discussion does the Tanna proceed when he asks about the time of Shema?
COM-R02 · Commentary Hebrew and Aramaic→ - 03ואם תאמר היאך אנו קורין כל כך מבעוד יום. ויש לומר דקיימא לן כרבי יהודה דאמר בפרק תפלת השחר (ברכות דף כו.) דזמן תפלת מנחה עד פלג המנחה דהיינו אחד עשר שעות פחות רביע ומיד כשיכלה זמן המנחה מתחיל זמן ערבית.
Tosafot question and answer
Tosafot asks how Shema is recited so early and answers by connecting the start of evening to Rabbi Yehuda’s endpoint for Minḥah.
COM-R03 · Commentary Hebrew and Aramaic→ - 04בקשו לקבוע פרשת בלק בפרשת ק"ש ומפני מה לא קבעוה וכו' – איתא בירושלמי (ברכות א ה) דאותן ג' פרשיות שתקנו בקרית שמע לפי שבהן עשרת הדברות ועיין בו ותמצא הכל: משעת צאת הכוכבים – שהוא גמר ביאת השמש כדיליף לקמן (עמוד ב):
Cross-reference literacy
Two authentic navigation signals: consult the cited Yerushalmi and look later on the same daf.
COM-R04 · Commentary Hebrew and Aramaic→