מאימתי קורין את שמע בערבית
ORIGINALRH2-001
Rabbinic Hebrew · Entering Unpointed Mishnah
The Mishnah asks a question immediately
RH2-001Rabbinic HebrewMishnah and Hebrew Midrash
ORIGINAL LANGUAGE FIRST
מאימתי קורין את שמע בערבית
Pedagogical transliterationme-eimatai korin et Shema be-arvit
Plain meaningFrom when do we recite the Shema in the evening?
Any vocalization or pronunciation shown here is pedagogical unless the cited source itself is pointed.WHAT YOU ARE LOOKING AT
The Mishnah asks a question immediately
This is the opening of Mishnah Berakhot. The text begins with מֵאֵימָתַי, “from when?”, asking for the starting time of the evening Shema. קוֹרִין comes from קרא, “read/recite,” and in this Rabbinic Hebrew sentence functions naturally as “we/people recite.” אֶת marks שמע as the object, and בערבית locates the practice in the evening. The printed Mishnah normally appears without these pedagogical vowels; the course can show the pointed aid, then remove it.
HEAR THIS LESSONListen to the full public explanation.Teacher narration is separate from original-language pronunciation.
Audio settings
SEE HOW IT WORKS
Keep the form, reading, and meaning together.
me-eimatai korin et Shema be-arvit
READINGPedagogical reading guide
From when do we recite the Shema in the evening?
MEANINGRabbinic Hebrew
SOURCE REFERENCE
Mishnah Berakhot 1:1
REMEMBER