לָא קַשְׁיָא
ORIGINALJBA-028
Bavli / Jewish Babylonian Aramaic · Conclusions and Resolutions
לא קשיא
JBA-028Jewish Babylonian AramaicBavli and JBA discourse
ORIGINAL LANGUAGE FIRST
לָא קַשְׁיָא
Pedagogical transliterationla qashya
Plain meaningit is not difficult / there is no contradiction
Any vocalization or pronunciation shown here is pedagogical unless the cited source itself is pointed.WHAT YOU ARE LOOKING AT
לא קשיא
After two sources appear to conflict, לא קשיא announces that the contradiction can be resolved. The following lines usually distinguish the cases: one source applies here, another there; one to this situation, another to that one.
HEAR THIS LESSONListen to the full public explanation.Teacher narration is separate from original-language pronunciation.
Audio settings
SEE HOW IT WORKS
Keep the form, reading, and meaning together.
la qashya
READINGPedagogical reading guide
it is not difficult / there is no contradiction
MEANINGJewish Babylonian Aramaic
REMEMBER