Targum Molcho

Biblical Hebrew · Nouns, Describing Words, Number, and “X of Y”

House of the king

BH-056Biblical HebrewMasoretic Hebrew of Tanakh

ORIGINAL LANGUAGE FIRST

בֵּית הַמֶּלֶךְ

Transliterationbeit ha-melekh

Plain meaningthe house of the king

WHAT YOU ARE LOOKING AT

House of the king

The ordinary word “house” is בַּיִת. When it is directly tied to a following noun, it can take the form בֵּית, “house of.” Hebrew does not insert a separate word for “of.” The relationship itself links the two nouns. This pattern is traditionally called semikhut, the construct relationship.

HEAR THIS LESSONListen to the full public explanation.Teacher narration is separate from original-language pronunciation.
Audio settings

SEE HOW IT WORKS

Keep the form, reading, and meaning together.

בֵּית הַמֶּלֶךְ
ORIGINAL

BH-056

beit ha-melekh
READING

Approved transliteration

the house of the king
MEANING

Biblical Hebrew

בַּיִת → בֵּית + הַמֶּלֶךְ

REMEMBER

The first noun can change when it becomes “X of ...”.