“His” inside the noun

The ending ־וֹ commonly marks third-person masculine singular possession on a singular noun. סִפְרוֹ is therefore “his book.” Compare it directly with סִפְרִי, because the person changes while the noun family remains recognizable.